Mika - Underwater c. számát lefordítaná valaki?

A videóban látható szöveg nem csak magyartalan, de helytelen is.

Végigrobbanva az égen (kicsit magyartalan)

Egy lassú földcsuszamlás

És a világ, amit hátrahagyok

Ez elég, hogy elveszítsd a fejed

eltűnj, és ne térj vissza többé

amikor a talpamra esek

szívemet a ruhaujjamon viselem

semminek nincs értelme, amit látok

te vagy hivatásom (??) kikötője

lelőttél/megtöltesz és itt hagysz nyersen (nem egyértelmű, hogy rendhagyó múlt idő, vagy jelenidő, úgy mást jelent, és furcsa utána az eltérő igeidő)

Most már tudom, hogy csodálatos vagy

mert minden, ami kell nekem

az a szeretet, amit lélegzel

helyezd rám az ajkaid és

tudok a víz alatt élni

víz alatt,

víz alatt, víz alatt

átrepülve a ragyogó égen

ahol az űrhajósok

a világból, amit hátrahagyok

ez elég, hogy elveszítsem a fejem,

eltűnjek, és sose lássanak többé

mikor a talpamra esem...

innentől ugyanaz.

Tudom, hogy azt mondtad, hogy az fordítsa le, akinek sok ideje van, és picit összecsaptam, de szerintem ez sokkal helyesebb, mint a fönti. Bár alapból nehéz értelmezni ezt a dalt.