Ukrán-román nyelven tudók, figyelem!? Ukránok-románok is szintén?
Figyelt kérdés
Már rég keresek egy zenét, ami körülbelül 2008 körüli, vagyis akkor volt nagy sikerű. Egy hölgy énekli, szomorkás hanglejtésű, többnyire lassú. Kiejtve néhány részlete így hangzik: ...Bvodor zsé ná trájé krésék...novia bugyé svése... Légyszí segítsetek!!2011. júl. 6. 15:28
1/19 anonim 
válasza:
válasza:nincs ezek között?
http://www.gyakorikerdesek.hu/szorakozas__zene__1819126-mond..
2/19 A kérdező kommentje:
Köszi, de sajnos nincs :(
2011. júl. 7. 08:58
3/19 anonim válasza:
válasza:én ukrán vagyok,ismerek/szeretek sok orosz és ukrán dalt.esetleg ha tudnál még kicsit idézni a számból,vagy hol hallottad,vagy ha a klippjét ismered,vagy milyen hangja van az énekesnőnek (kiére hasonlit) :)
4/19 A kérdező kommentje:
A klippjét sajnos nem ismerem, úgy vélem egy szerelmes dal, mivel eléggé lassú. Maksim hangjához hasonlít az előadó hangja. Sajnos csak ennyit tudok még :(
2011. júl. 11. 20:28
5/19 anonim válasza:
válasza:http://www.youtube.com/watch?v=vJj9DNq89eY&playnext=1&list=P..
http://www.youtube.com/watch?v=CSoQt6DPkm0
http://www.youtube.com/watch?v=t_2De6Up8Fk
http://www.youtube.com/watch?v=t-nU6bECSoc
http://www.youtube.com/watch?v=K5TVkkLAvpE&feature=related
nem hinném hogy közte van,mert elég sok lassú dal van akkoriból :(
De próbáld meg beirni youtube-ba h Українська поп музика 2008 vagy русская поп музыка 2008 és ha keresgélsz,lehet megtalálod :)
6/19 A kérdező kommentje:
Okés, nagyon szépen köszönöm!!! :D
2011. júl. 12. 12:08
7/19 A kérdező kommentje:
És ezeknek a kiejtéseknek (amit fönt írtam) nincs valamilyen jelentése?? Nem ismertsz rá belőlük néhány szóra? Mert úgy rákereshetnék a dalszövegre :D
2011. júl. 12. 12:30
8/19 anonim válasza:
válasza:Amúgy szépen megjegyezted a szövegét :D vagy felírtad? hol hallottad? gondolom rádió ha nem láttál klipet, utazás közben? ha rádió volt (és tudod melyik) esetleg ott is meg lehetne kérdezni ha van fórum az oldalukon.
9/19 A kérdező kommentje:
Egy ukrán ismerősöm egyik zene CD-jén hallgattuk, akivel már nem tartom a kapcsolatot. És ezt a néhány szót jegyeztem meg belőle. :D
2011. júl. 12. 13:03
10/19 anonim válasza:
válasza:hát igazából nem nagyon tudok ukránul,csak olvasni,meg inkább értek,beszélni meg csak úgy nagy lassan.Amit leirtál elég érdekes, zsé gondolom vzse(вже)akar lenni,kröse(крыше) az tetőt jelent(oroszul),bugy(будь) az olyasmit jelent h legyél,Svédse(швидше) gyorsan.Többet nem nagyon tudtam kihámozni :) De am ennek mi köze a románhoz? :P
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!