Kezdőoldal » Szórakozás » Zene » Valaki le tudná fordítani ezt...

Valaki le tudná fordítani ezt az angol dalszöveget?

Figyelt kérdés

Eirc Saade - Manboy


Sajnos nem tudok angolul és nagyon érdekelne. A netes fordító pedig csődöt mondott. :(

Előre kösszi aki segít :)


You've got the looks

You've got the beauty inside

You've got the looks that money can't buy

You wanna live like all the stars on TV

You wanna love with someone like me


Give me love

Give me love

And don't go

Give me love

Give me, give me lo-o-o-ove


Manboy, manboy

You can call me manboy

I don't care I'll show you how to love

There's no halo 'round my head, no

There's no angels here

Manboy, manboy

You can call me manboy

Oh oh oh oh oh

Manboy


You're gonna see

You're gonna know what I mean

'Cause I am more than you believe

I know they're strong

The feelings I have for you

I know they're strong

I'll show they are true


Give me love

Give me love

And don't go

Give me love

Give me, give me lo-o-o-ove


Manboy, manboy

You can call me manboy

I don't care I'll show you how to love

There's no halo 'round my head, no

There's no angels here

Manboy, manboy

You can call me manboy

Oh oh oh oh oh

Manboy


Manboy, manboy

You can call me manboy

Oh oh oh oh


Manboy, manboy

You can call me manboy

I don't care I'll show you how to love

There's no halo 'round my head, no

There's no angels here

Manboy, manboy

You can call me manboy

Oh oh oh oh oh

Manboy


2011. jan. 14. 19:38
 1/2 anonim ***** válasza:

1:

Jól nézel ki

Belül gyönyörű vagy

Ezt nem lehet pénzért megvenni

Úgy akarsz élni, mint a sztárok a TV-ben

Szeretni akarsz vkit, aki olyan mint én


2:

Add a szereteted

Add a szereteted

És ne hagyj el!

Add a szereteted

Add a sze-re-teted


3:

Manboy (férfiú), manboy

Hívhatsz manboynak,

Nem számít, meg mutatom hogy szeress

Nincs glória a fejem körül, nem,

nincsenek itt angyalok

Manboy, manboy

Hívhatsz manboynak

oh oh oh oh oh

Manboy


4:

Majd meglátod,

Majd meglátod mire gondolok

Több vagyok, mint hiszed

Tudom hogy erősek

Az érzéseim irántad

Tudom hogy erősek

Megmutatom hogy igazak

2011. jan. 14. 20:33
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
kösszi :)
2011. febr. 24. 17:28

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!