Valaki le tudná fordítani ezt a zenét (angol)?
Az egyik kedvenc számom, és a kedvenceim közül, csak ezt nem tudom, hogy miről szól. A Google fordító badarságot ad ki, én pedig nem vagyok jó angolos. előre is köszi annak aki veszi a fáradtságot.
http://www.youtube.com/watch?v=jyEFJBLyiac
Olia Tira & Sunstroke Project - Run away
Oh… forget, let me breathe, let me leave
Just run away from my mind
Oh… forgive, I don’t need, I won’t breathe
Just get away from my life
You’ve lost one and all so fly away
Over the clouds, under the sky
Never come back and run away
With all your might, give up you
I don’t believe anymore, your shallow heart
I know that it’s you who chose to play this trick
I’ll never forgive you, not for anything
And now you are left with nothing
Oh… forget, let me breathe, let me live
Just run away from my mind
Oh… forgive, I don’t need, I won’t breathe
Just get away from my life
Oh… forget, let me breathe, let me live
Just run away from my mind
Oh… forgive, I don’t need, I won’t breathe
Just get away from my life
There is no other time to making happiness, you have mistaken
We have no progressive future, I know your lying nature
There is no other time to making happiness, you have mistaken
We have no progressive future, I know your lying nature
Oh… forget, let me breathe, let me live
Just run away from my mind
Oh… forgive, I don’t need, I won’t breathe
Just get away from my life
Oh… forget, let me breathe, let me live
Just run away from my mind
Oh… forgive, I don’t need, I won’t breathe
Just get away from my life
Oh... elfelejtettem, hagyj lélegezni, hagyj élni
csak menj ki a fejeből(gondolagaimból)
oh... bocsáss meg, nem kell, nem fogok lélegezni
csak tűnj el az életemből
elvesztettél valamit, és mindent így repülj tovább
a felhőkön túl, az ég alatt
soha ne gyere vissza, és fuss el
minden erővel, feladom
nem hiszek neked többet, a felszínes szíved
tudom, hogy te választottad ezt a játékot
soha nem fogok megbocsátani, semmiért
és most semmid sem maradt
nincs több idő a boldogságra, hibáztál
nincs jövőnk, ismerem a hazudós természeted
nincs több idő a boldogságra, hibáztál
nincs jövőnk, ismerem a hazudós természeted
Oh, felejtsd el, engedj lélegezni, engedd hogy elmenjek,
csak fuss el tőlem.
Oh, felejtsd el, Nincs rá szükségem, nem fogok lélegezni,
csak maradj távol az életemtől.
elhagytál egyet, és mindet, tehát repülj el,
a felhők fölé, az ég alá.
soha ne gyere vissza és fuss el,
minden hatalmaddal, add fel magad.
Nem hiszek benned többé, a felszínes szívedben,
tudom, hogy te voltál, aki azt válaszotta, hogy ezt a trükköt játszd.
Sosem foglak elfelejteni, semmiért sem,
és most elhagytál semmivel.
Oh, felejtsd el, engedj lélegezni, engedd hogy elmenjek,
csak fuss el tőlem.
Oh, felejtsd el, Nincs rá szükségem, nem fogok lélegezni,
csak maradj távol az életemtől.
Oh, felejtsd el, engedj lélegezni, engedd hogy elmenjek,
csak fuss el tőlem.
Oh, felejtsd el, Nincs rá szükségem, nem fogok lélegezni,
csak maradj távol az életemtől.
Nincs másik idő, hogy boldogságot csináljunk, hibáztál.
Nincs fejlődő jövőnk, tudom hogy természetesen hazudsz.
Nincs másik idő, hogy boldogságot csináljunk, hibáztál.
Nincs fejlődő jövőnk, tudom hogy természetesen hazudsz.
Oh, felejtsd el, engedj lélegezni, engedd hogy elmenjek,
csak fuss el tőlem.
Oh, felejtsd el, Nincs rá szükségem, nem fogok lélegezni,
csak maradj távol az életemtől.
Oh, felejtsd el, engedj lélegezni, engedd hogy elmenjek,
csak fuss el tőlem.
Oh, felejtsd el, Nincs rá szükségem, nem fogok lélegezni,
csak maradj távol az életemtől.
vagy valami hasonló..
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!