A magyarok mennyire nézik jó szemmel ha valaki angolul énekel? Magyarként?

Ez milyen hülye kérdés????

A legtöbb ember nem is veszi észre, ha valaki énekel, nem érdekli, milyen nyelven, függetlenül attól, hogy aki énekel, az nagyar-e, meg aki hallja, az is az vagy sem.

Alapesetben nem érdekes, nagyon sok magyar énekel angolul.

Az már jobban megfogott, amikor egy ukrán menekültet hallottam magyar népdalt énekelni. Már csak azért is, mert a rossz kiejtés ellenére megpróbálta, meg hogy befogadja a kultúránk, nem a sajátját erőlteti ránk.

"A magyarok mennyire nézik jó szemmel ha valaki angolul énekel? Magyarként?"

mire gondolsz pontosan? külföldi számokat énekelni angolul, abban semmi különös nincs. az viszont sokaktól idegen (nemcsak az idősebbek körében, de a saját 30-as korosztályomban is), hogy például a magyar haverjaiddal egy magyarországi koncertjen egy magyar zenész dalait angolul énekeljétek együtt.

Szerintem inkább azzal van baj, hogy nem készültek fel rendesen, és a közönségük gáznak érzi az egészet.

Ha valaki rendesen megtanulja a számot, viszonylag normális kiejtéssel, az szuper. Hurrá, mutasd meg a tehetségedet. Kedves dolog, hogy lefordítottad, hogy értse más is, többekhez eljut így. Szuper.

Az ha valaki túl nagy egóval bikicsunájkodik, pláne ha hitatalosabb színekben, viszont qva kellemetlen. Pláne, ha el kell magyarázni egy külföldinek, hogy na ez mi, és hogy nem, nem ez a hivatalos országimázs.