Írásnál a következő pontoknál mire kell odafigyelni?

Nincs "helyes" megoldás. Írhatod gondolatjellel is, sőt, nem egy helyen így jelzik, gyakran jól is jön, ha pl. a karakter nem mindig tudja megkülönböztetni, mi a gondolat, és mi hangzott el.

Az idézőjel is általános, illetve van, aki a dőlt betűs írást javasolja a gondolatokhoz (ilyenkor akár idézőjelesen, akár gondolatjellel).

Én a kimondott szavakat gondolatjeles párbeszéd formában írom, a monológot, racionálisan megfogalmazott, de ki nem mondott gondolatot idézőjelben, a sejtéseket, érzékeseket szimpla jelen időre váltással, esetleg gondolatjellel vagy kettősponttal elválasztva a múlt idős narrációtól (a gondolatjel megtévesztő lehet, ha az adott bekezdés eleve párbeszéddel indul, nem egyértelmű, hogy a párbeszéd folytatódik, vagy nézőpontváltás történt). Utóbbi esetben egyszerre maradok narrátor, de félig-meddig belelépek a szereplő bőrébe, ha kell felteszek egy kérdést, vagy metaforát, hasonlatot alkalmazok. Olyankor hasznos, ha a szereplő a helyzeténél vagy adottságainál fogva képtelen a racionális gondolkodásra (gyorsan kell cselekednie, vagy nyomasztja valami, netán kicsattan az örömtől).

A gondolatolvasást is valószínűleg így oldanám meg, szerintem a gondolat racionális megfogalmazása időigényes agymunka, amit nem biztos, hogy meg is tesz az, akit épp "lehallgat" a telepata szereplő. Inkább csak sejtések, érzetek képek formájában megy át az információ.