Avada kedavra, vagy adava kedavra?
Figyelt kérdés
Tudom, nagyon gáz, de nem jut eszembe, hogy melyik a helyes..2013. nov. 3. 12:11
3/20 anonim 
válasza:
válasza:Ahhada kedahra (arab: 'szavammal pusztítok' kifejezésből)
szóval:
Avada kedavra
5/20 anonim válasza:
válasza:Mindkettő, az egyik az eredeti, brit változat, a másik a fordításokban szereplő.
6/20 anonim válasza:
válasza:Milyen fordításban láttad te az adavát?
7/20 A kérdező kommentje:
Köszönöm a gyors válaszokat! :)
2013. nov. 3. 14:03
8/20 anonim válasza:
válasza:TTB valamelyik könyvben tényleg adavát használt, de ettől még az avada a helyes.
Mint a cikesz-csikesz esetében.
9/20 A kérdező kommentje:
Igen, tényleg, az 1.részben használja a csikeszt, de a többiben mindig cikeszt ír :)
2013. nov. 3. 19:49
10/20 anonim válasza:
válasza:Direkt megnéztem, a Tűz Serlegében és a Főnix Rendjében Adava szerepel, mindkettő második kiadásos.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!