Tolkien rajongók! Melyik a kedvenc versetek?

Van, mi arany, bár nem fénylik,

van, ki vándor s hazatér.

Régi erő nem enyészik,

fagyot kibír mély gyökér.

Lángját a tűz vissza kapja,

árnyékból a fény kiszáll.

Összeforr a törött szablya,

s koronás lesz a király.

J.R.R. Tolkien: Aragorn

A legjobb az Frodó búcsú verse:

Az úton mindig várható

Rejtek-kapu, orv forduló;

S bár gyakran jártam erre már,

Egy nap titkok ösvénye vár;

Ne várj hiába, várj, megyek,

Hold-Túl-Nyugat, Nap-Túl-Kelet!

És az alap vers:

,,Három Gyűrű ragyogjon a tünde-királyok kezén,

Hét a nemes törpök jussa, kiknek háza cifra kő,

Kilencet halandó ember ujján csillogtasson a fény,

Egyet hordjon a Sötét Úr, szolganyájat terelő,

Mordor éjfekete földjén, sűrű árnyak mezején.

Egy Gyűrű mind fölött, Egy Gyűrű kegyetlen,

Egy a sötétbe zár, bilincs az Egyetlen,

Mordor éjfekete földjén, sűrű árnyak mezején."

Meg Ez:

„A Elbereh! Githoniel!

Silivren penna miriel,

O menel aglar elenath!

Na-chaered palou-díriel,

O galdhremmin ennorath.

Fanulios, le linuathon,

Nef aear, si nef aeron!”

És Aragorn verse:

Ha lebeg éjlehelet,

halálárny köyeleg,

nincs fénykalász,

jöjj, athelas! jöjj, athelas!

Haldoklók élete:

rejt a Kirély keze!

Ez:

Tünde király volt Gil-galad,

Országa széles és szabad.

A Tenger és a Hegy között,

de Gil-galad elköltözött.

A lant még zengi hõs nevét,

Sisakját, kardját, seregét.

Ezüst pajzsát, mely csillogott,

Akár a fényes csillagok.

De ennek sok-sok éve már,

Elvágtatott a hõs király.

A Fény kihunyt, nem ünnepel,

Mordor sötétje nyelte el.