Külföldön kik a legnépszerűbb magyar írók?

[link]

Goodreads szerint Szabó Magda viszi a pálmát, de amúgy nincsenek igazán ismert íróink. Pár szépirodalmi műről hallottak máshol is, de az írók neveit nem ismer senki.

Ez attol fugg, hogy melyik kulfold, es attol is, hogy milyen nyelvekre forditottak le

Szerintem is Szabo Magda konyveit meltattak angol lapok, pl. "Az ajto". De a fordito erdeme is lehet, amelyeket Len Rix forditott tole, azok (az Abigel alapjan) akar jobbak is, mint az eredeti. Hires meg Marai: "A gyertyak csonkig egnek". Hallottam meg Tibor Fischer: "A beka segge alatt", ezt eredetilag angolul irta, "Under The Frog" cimmel, es nemetre is leforditottak.

De a kozvelemenyben nem ismert senki, nincs olyan, akit szeles korben olvasnak.