fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Szórakozás » Könyvek » Milyen könyveket fordítsak...

Milyen könyveket fordítsak angol nyelvről magyarra?

Figyelt kérdés
Leginkább horror, vagy történelmi regényekre gondolok.

#könyv #fordítás #regény #műfordítás
2022. ápr. 22. 17:59
 1/9 anonim ***** válasza:
100%

Ha ezt lefordítod, nagyon szívesen elolvasom, mivel nagyon bánt, hogy csak két rész lett lefordítva belőle. (Tudom, elolvashatnám angolul, de valahogy még nem volt időm és energiám megrendelni.)

Ha szereted a fantasyt, érdemes elolvasni az első kettő részt. :D

[link]

2022. ápr. 22. 18:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/9 A kérdező kommentje:

Persze, értelek. Magyarul valahogy jobb olvasni. Ezzel én is így vagyok.

Amúgy oké, akkor a következő ez a könyv lesz. A jövő héten el is kezdem. :) Majd itt jelezni fogom, hogy mikor és hova tettem fel.

2022. ápr. 22. 19:19
 3/9 anonim ***** válasza:
100%

Fordítsd le pls az Alexiadot magyarra.

Anna Komnéné bizánci hercegnő írta és sajna nincs magyar fordítása, csak az első négy fejezetnek. :(

2022. ápr. 22. 20:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/9 A kérdező kommentje:
Megtaláltam görög nyelven, de szerencsére angolul is rátaláltam :) És így menni fog :)
2022. ápr. 22. 21:26
 5/9 anonim ***** válasza:
<3
2022. ápr. 23. 00:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/9 anonim ***** válasza:
100%
Én nagyon örülnék, ha a libabőr sorozatot lefordítanád! :D
2022. ápr. 23. 09:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/9 A kérdező kommentje:

Köszi szépen mindenkinek :)

Mind meglesz, csak idő kérdése :)

2022. ápr. 23. 17:25
 9/9 anonim ***** válasza:
Én is a Libabőrt szerettem volna írni.
2022. ápr. 27. 12:48
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Szórakozás főkategória kérdései »
Szórakozás - Könyvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!