Szesze kérdése:
Ha letöltök egy konyvet, akkor abban ugyanaz a forditas/szoveg szerepel mind a megvasarolt konyvbe?
Figyelt kérdés
Itt most eppen Stargazerre gondolok az Evernight folytatasara:D2010. aug. 20. 11:14
1/4 anonim 



válasza:





Ezt most nem igazán értem.
Letöltesz egy könyvet és abban ugyanaz van mint a rendes könyvben akkor az Eredeti mert az eredeti könyvből lett scannelve. De ha nem ugyanaz van benne akkor az valószínű fordítás. Ez azért van mert így előbb el tudják olvasni a könyvet. Így értetted?
2/4 A kérdező kommentje:
ertem, csak epp ez az hogy mait letoltottem az nem szkennelt
s akkor nem tudom h csak ilyen hamis forditas, vagy az rendes szoveg
2010. aug. 20. 15:19
3/4 anonim 



válasza:





szerintem tölts le még egyet vagy kettőt, és ha nem egyezik akkor csak kalózfordítás
4/4 A kérdező kommentje:
igen ezt tette, es kalozforditas volt, de szerencsere megkaptam az eredetit:D
2010. aug. 20. 18:34
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!