Hogyan fordulhatok angol nyelven publikáló könyvkiadóhoz? Mi a folyamata annak, ha van egy angol kéziratom, és szeretném valahol külföldön megjelentetni ezen a nyelven?

Levédetni nem kell; az automatikus.

Az "angol nyelven publikáló" elég tág fogalom: mégis, egyáltalán melyik országra gondolsz?

Egyébként pedig tényleg az a módja, hogy megkeresed őket. Nyilván személyesen jobb lenne, illetve majd feltételezem ezt is tervezed akkorra, amikor ez lehetségessé válik megint.

Addig meg mi mást lehetne mondani, mint hogy telefon, e-mail, levél, bagolyposta...

Nem nagyon van ennek "menete"; biztos te is ismered a sztorit, hogy még J. K. Rowlingot is mennyi helyről és milyen sokáig elutasították az első Harry Potterrel... Szóval nagyon-nagyon jónak kell lenned, és nagyon nagy szerencséd kell legyen.

Ha pedig nem megy, a magánkiadás is opció, csak sajnos nagyon drága.

Attól függően, hogy mi a célod az egésszel, vannak internetes oldalak, ahol közzé lehet tenni ilyen írásokat: fanfiction.net, Archive of Our Own... mindegyiken van hely eredeti történeteknek is, nemcsak fanfiction-nek.

Először is, legyen jó az írásod. Tényleg jó. Nagyon jó. Nyelvileg is. Feltételezem, hogy nem angol az anyanyelved.

Aztán én nem kiadókat ostromolnék közvetlenül, hanem irodalmi ügynökséget, ügynököt, ahol a profiljukba vág a téma. Aztán - ha jó a könyved - majd ők ajánlgatják, meg még a "jogi hercehurcát" is segítenek lerendezni. Persze jutalékért.

Esetleg megpróbálhatod, hogy a külföldi kiadók, ügynökségek hazai partnerügynökségeit keresed meg első körben ezzel az elképzeléssel.