Mit jelent magyarul a "get dunked on" kifejezés? (Undertale)
#4: Tudom, mit jelent a kosárlabdában, nem kell okoskodnod. Felsőfokú nyelvvizsgám van, négy évig éltem az USA-ban, nem szorulok a magyarázatodra. A kedvedért itt a szótári definíciója is:
"get dunked on":
To completely 'own' a person to the point of the victim's embarrassment.
Jelen formájában a Rakim nevű rapper használta először 1992-ben.
A mém hátteréről:
Rakim használta ebben a formában először...na persze. Szeretném látni a bizonyítékot.
A kosárlabdából jön a jelentése, és onnan ered a "legyőzés" értelme, tehát az az elsődleges.
Nagyokos.
https://www.youtube.com/watch?v=5xahA7qtirk
Aki itt lát kosaras tartalmat kérem jelezze, mert a kérdező erre volt kíváncsi, hogy mit jelent.
Felejtsük már el a kosaras jelentését most, mert rohadtul nem arról van szó. Azt jelenti amit a 2. leírt.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!