Játék fordítás probléma?

Elkezdtem fordítani a "Bully - Scholarship Edition"-t, mert nincs hozzá magyarítás, és azt írták, hogy nem is lesz. A fájl is megvan, ahol a szöveget tárolja.

Csak 2 problémám van:

1. Ha az eredeti szöveget át akarom írni magyarra, semmiképp sem szabad módosítani a hosszát, mert akkor nem indul a játék.

2.Nem tudok ékezetes betűket írni.

Hogyan tudnám megoldani ezeket?

HxD-t használok.

A válaszokat előre is köszi.