Hogyan kell fordítani egy játékot?

Sziasztok.

Több, mint fél év Red Dead Redemption 2 játszás után eldöntöttem, hogy neki szeretnék kezdeni fordítani a játékot. El tudnám készíteni ígényesre, jó az angol tudásom, szóval meg vannak a körülmények. Időm is van rá, amúgy is rengeteg fog kelleni. Ez foglalkoztat és nagyon szeretném ezt csinálni. Valamit jó lenne, ha ezzel meg tudnám lepni a magyar gamer közösséget.

De térjünk a kérdésre.

Hogyan fogjak neki? Mivel kezdjem? Hogyan készítsek olyan fájlokat, amik felülírják az eredeti nyelvet? Hogyan szerkesszem? Kellenek külön programok? Hogyan teszteljem valós időben?

Ha valaki SZEMÉLYESEN is tudna segíteni, hogy felvegyük a kapcsolatot, azt külön megköszönném. Elég, ha csak elindítana valaki az úton, mert írogatni én is tudok, és lassan meglesz. Kérlek segítsetek.

Előre kszönöm a válaszokat!