Miért van az hogy a Vacak, a Hetedik Testvér című rajzfilm angolul sokkal jobb, mint a magyar verzióban?
Figyelt kérdés
Tudom hogy koprodukciós rajzfilm, de érdekelne hogy a magyar verzió miért olyan szörnyen lebutított az angolhoz képest? Nemrég láttam az angol verziót és mérföldekkel jobb a magyarhoz viszonyítva:
https://www.youtube.com/watch?v=yCxfbUjrAnE
2016. dec. 29. 17:45
1/1 anonim válasza:
Szerintem nem jobb angolul, de azt mondjuk furcsálom, hogy jeleneteket kivágtak a magyar verzióból.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!