Miért nem szinkronizaljak le a jó sorozatokat?
Figyelt kérdés
A legjobb sorozatok mint például a pretty little liars, a vampire diaries, gossip girl nincsenek leszinkronizalva csak 2-3 évad lelesznek valahais?2015. aug. 30. 20:22
1/8 anonim 
válasza:
válasza:Tanulj meg angolul, hasznodra válik.
2/8 anonim válasza:
válasza:Azért, mert frissen megvenni a jogot mondjuk az RTL-nek elég drága, szinkronnal együtt.
Ha meg később veszik meg akkor meg már mindenki letöltötte netről.
Ez a nagy valós helyzet.
4/8 A kérdező kommentje:
Es nem is fogják?
2015. aug. 30. 20:41
5/8 anonim válasza:
válasza:Jósok meg nem vagyunk. :D Talán ha annyira olcsón megszerzik hozzá a jogokat és találnak olcsó szinkronszínészeket... akkor.
6/8 A kérdező kommentje:
Akkor semmi esély
2015. aug. 31. 10:28
7/8 anonim válasza:
válasza:Hidd el, eredetiben adja vissza az igazi hangulatot. Mivel a magyar nyelv alapjában véve is más mint az angol, ezért mindig nevetséges a szinkron.
8/8 anonim válasza:
válasza:a gossip girlnek 5 évada le van szinkronizálva, egyedül a 6. nincs, de az csak 10 részes, felirattal is simén élvezhető. :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!