A gyűrűk urából a "drágaszág" az hogy van angolul, azaz eredetileg?
Figyelt kérdés
2014. szept. 1. 00:23
2/4 A kérdező kommentje:
Tényleg ennyivel megoldották az angolok? Alapból is a "precious" azt jelenti, hogy értékes, csak mi magyarok még annyit változtattunk rajta, hogy azt szmiagolosan kell mondani, így nem csak drágaság lett belőle, de még azt is sz-szel kell... az angol szóban meg komolyan semmi elváltoztatás nincs a basic form-hoz képest?
2014. szept. 1. 07:00
3/4 anonim 
válasza:
válasza:Angolul így hangzik:
4/4 A kérdező kommentje:
köszi :)
2014. szept. 1. 18:03
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!