Miért mondják sokan a drámát doramának?
Figyelt kérdés
2014. febr. 11. 07:33
1/6 anonim 
válasza:
válasza:Most leszek 57 éves, de még SOHA SENKITÖL nem hallottam, hogy doramának mondaná!!!
2/6 HalkHogen válasza:
válasza:"A DORAMA ( ドラマ) egy televíziós műfaj, ami eredetileg japánban terjedt el. Később egész Ázsiában elterjedt. /Korea, Kína, Tajvan/ Főként a tinik számára készülő sorozatok a doramák, ennek a korosztálynak a mindennapjait és problémáit dolgozza föl. Nem ritka, hogy mangák vagy animék szolgálnak alapul a készítéskor."
3/6 A kérdező kommentje:
Itt olvastam [link] hogy a dorama simán drámát jelent, japánul.
Nem értem hogy itt miért látni/hallani egyre többször dorama-ként.
2014. febr. 11. 11:08
4/6 E.L.F válasza:
Ázsiában így szokták hívni a sorozatokat. És az olyan emberektől halhatod akik néznek Ázsiai soroztokat.
5/6 anonim 
válasza:
válasza:Valóban a dorama a drámából jön, de nem ugyanazt jelenti. Bár az angolban a "drama" szót használják, de a magyarban valahogy meg kell különböztetni a drámától, mint színdarab és filmdráma.
Az átírás miatt lett egyébként a drámából dorama.
6/6 anonim válasza:
válasza:És persze, ázsiai sorozatokra használjuk. (Utolsó voltam)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!