Hogy lehet, hogy Ben Affleck új filmje, ARGO címet kapta, mikor már létezett ilyen című magyar film?
Figyelt kérdés
Én is rendezhetnék, egy magyar filmet Casablanca címmel? Vagy ez miért nincs levédve? Illetve miért a magyar fordításnak kell különböznie, hogy "Argo-akció"?
2013. márc. 3. 15:14
1/2 anonim válasza:
Miért ne lehetne ugyanaz a cím? Amúgy gondolj már bele: Hollywood vs Magyarország. Amerikában fingjuk nincs az embereknek, hogy milyen magyar filmek készültek. Sőt, nagyon sok olyan eset is van, hogy 2 amerikai filmnek van ugyanaz a címe.
2/2 anonim válasza:
Azért mert szavakat nem lehet levédetni.
I believe című popslágerből is van vagy húsz. Kontroll című filmből van kettő. Stb. stb.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!