Mit jelent ez a Csillagkapu idézet?
"Ha azonnal tudtad volna, hogy a gyertya lángja tűz, már rég kész lenne az étel."
Ez az SG-1-ben hangzik el több epizódban is, de nem magyarázzák el, hogy pontosan mit jelent. Maguk a szereplők sem tudják a valódi jelentését.
Azt jelenti, hogy már a kezedben van a megoldás / már tudod a megoldást csak még nem jöttél rá.
Másszóval nem látod a fától az erdőt.
"Ha azonnal tudtad volna, hogy a gyertya lángja tűz, már rég kész lenne az étel"
a történetnek csak az eleje és így persze nem érthető.
Egy ember egy hosszú nap után este hazaért, éhes volt és szeretett volna főzni magának de a sötét házban nem találta a gyufát, amivel begyújthatta volna a tűzhelyet, pedig egy gyertya fényénél sokáig kereste, végül üres gyomorral feküdt le aludni.
Bármikor tüzet csinálhatott volna a gyertyával de erre nem jötte rá, csak a gyufa járt az eszében.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!