Hogy volt ez az Oppenheimer filmben? (SPOILER)

A film elején Oppenheimer találkozik Lewis Straussal és megpróbálja rábeszélni Oppenheimert, hogy vezesse ő az atombomba programot. Aztán kimennek az épület mögött lévő kertbe ahol Einstein is épp ott van, beszélgetnek Oppenheimerrel majd Einstein elsétál Strauss mellett mintha nem akarna vele szót váltani.

Straussnak ez úgy tűnik mintha Oppenheimer ellene beszélt volna, de a film végén kiderül, hogy csak az atombombáról beszéltek, hogy elpusztíthatja az egész világot.

De ez az elmélet miszerint elpusztulhat az egész világ csak akkor jött létre miután már elindult a program. Ez a beszélgetés pedig egyértelműen akkor zajlott amikor Strauss még csak megpróbálta felvenni Oppenheimert.

Akkor hogy volt ez időrendi sorrendben?

Illetve egy rövid kérdés a végére, valaki látta eredeti nyelven? Csak mert a végén lett volna egy katartikus pillanat ahol a csend lett volna a leghatásosabb, erre egy szinkronhang felolvasta, hogy: OPPENHERIMER.

Más szerint nem volt hiba, hogy bevágták ezt a hangot a végére?