Hitvese a nagylapény?
Figyelt kérdés
Ugyebár a Shrek-ben elhangzik az a bizonyos párbeszéd Mézi, Farquaad között amiben előkerül a hitvese a nagylepényt kifejezés.
Hogyha valaki érti, hogy ez hogy illik bele a párbeszédbe vagy tudja pontosan, hogy itt mire gondol a költő, akkor írja le nekem. Köszönööm.
2021. aug. 22. 10:44
1/3 anonim válasza:
Fogalmam sincs kit keresett akkor, vagy mi volt az a jelenet. Nagylepény az a pék, aki megsütötte a shrek 2-ben is azt a nagy sütit és mézit is ő készítette.
Más hátha tud értelmesebbet is mondani.
2/3 anonim válasza:
Alapból nincs túl sok értelme. Igazából a párbeszéd nagyrésze csak egy utalás a "The Muffin Man" című angol mondókára. Mézi azt mondja, hogy a Nagy Lepény (Muffin Man) felesége rejtegeti a varázslényeket, viszont erről nem hallunk többet, vagy mert nem igaz, vagy mert egyszerűen nem került be egy ezzel kapcsolatos jelenet sem a filmbe. Angolul kicsit jobban érthető itt a poén a mondóka miatt, de a "hitvese a Nagy Lepény" rész akkor sincs tovább magyarázva.
3/3 A kérdező kommentje:
Másodiknak köszönöm a magyarázatot. Sokat segítettél 😇
2021. aug. 22. 13:06
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!