Valamelyik angolul jól tudó ez mit jelent?
Figyelt kérdés
"Will do.
Maybe you can assemble a gallery with unsuspect pictures.
Your contribution is generally appreciated!"
Én erre fordítottam hogy :
"majd igen.
Talán össze tudsz rakni egy olyan albumot melyben nincsennek odanemillő képek."
Na és akkor itt vesztem el ...
" a tiszteleted általában értékelik" <-- ez hülyén hangzik, mit akar pontosan ?
2014. dec. 16. 20:22
1/3 anonim válasza:
A hozzájárulásod általában méltányolják.
2/3 anonim válasza:
*tehát gondolom vmi olyan szöveg lehet, h ha te is képeket adsz vagy vmi,akkor az utolsó mondat amit írtam
3/3 A kérdező kommentje:
köszz, ment a zöld
2015. jan. 3. 09:56
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!