Melyik a legjobb Naruto shipudden fordítás?
Figyelt kérdés
Hol érdemes nézni? Én itt nézem, nem tudom hogy mennyire pontos a fordítás: [link]
Köszi ha segítesz!
2020. nov. 18. 21:32
1/3 A kérdező kommentje:
Egyébként indavideon is láttam valami naruto kun fordítást de nincs féltöltve az egész az szerintem jó volt, 121 résznél járok.
2020. nov. 18. 21:34
2/3 anonim 
válasza:
válasza:Indavideo, videa, animek.hu tök mindegy, jó a fordítás mindenhol.
3/3 anonim válasza:
válasza:Nehéz a kérdésre válaszolni, mert újabban már a legtöbb fordító ugyanabból a forrásból dolgozik, és volt már, hogy abban is nagyon durva hibákat ejtettek, ami már kezdő japánt tanulóknak is fülsértő. Egyébként én az AR Fansub feltöltéseit szoktam nézni, ha magyarul nézem. Az újaknál legalábbis. A régieknél meg ami szembe jön.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!