Mire utalhatott ezzel a beszólással a tanárom? Félreértem, vagy felhívás keringőre?

Volt már vele kapcsolatban egy kérdésem : http://www.gyakorikerdesek.hu/szexualitas__heteroszexualitas..

Eljöttünk jópáran az osztályomból sítáborba, ahová ő is jött, mint kísérő tanár. Tegnap éjszaka pedig, már majdnem elaludnék, mikor azt veszem észre, hogy a mellettem lévő ágyon az egyik barátnőm épp jól szórakozik a barátjával. (Kétszemélyes szoba, ők meg nyilván azt hitték, én békésen alszom) Miután a párna és a fülhallgató sem nyomta el az ágyuk nyikorgását, gondoltam, inkább lelépek, és átmegyek máshova, ahol nem alszanak. A folyóson pedig pechemre összefutottam a tanárral. Tök jogosan, kb. hajnali 3 volt, megkérdezte hogy mit csinálok a folyósón, mire vázoltam neki diszkréten a dolgokat. Láttam, hogy azonnal mondani akart valamit, de nem tette, helyette megkérdezte, hogy : "Irigy vagy?" Nem értettem, mire kifejtette, hogy irigy vagyok, mert nem velem csinálja valaki. Köpni nyelni nem tudtam, szóval próbáltam lerázni, hogy aha, biztos, erre utánam szólt, hogy : "pedig lenne, aki szórakoztatna", majd azzal a tipikus szemlesütős mosolygással bevonult a szobájaba. Én meg ott álltam megsemmisülve.

Ez most tényleg ennyire konkrét volt, vagy MÉG MINDIG csak beképzelem, és csak szimplán jófej?