Tetoválást szeretnék csináltatni kínai jelből. Hogy (vagy hol) tudnám le ellenőrizni, hogy helyes-e a szöveg?
Figyelt kérdés
Google fordítós kommenteket nem szeretnék látni, ha lehetséges.2012. júl. 13. 09:27
1/3 anonim válasza:
Ez jó kérdés, esetleg beírod a google-be a szöveget, és hátha kiad valami oldalt, ahol le van írva a pontos jelentése..
2/3 /Anita_'94/ válasza:
Esetleg valamelyik piacon találomra megkérdezel pár kínait, hogy ez mit jelent. Ha egymástól függetlenül ugyanazt mondják már beljebb vagy.
Vagy próbáld meg az ELTE Konfuciusz Intézetet. 1088 Budapest, Múzeum krt. 4/F I. em. 16.
3/3 anonim válasza:
Bemész bármelyik kínai étterembe vagy üzletbe, és ha vannak kínaiak, akkor szépen elmagyarázod neki, hogy mit szeretnél. Mikor nekem volt ilyen fordításos dolgom, szimplán odasétáltam, és tök kedvesek voltak, lefordították nekem, sőt, még ingyen savanyúságot is kaptam utána. :D
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!