Mi ennek a szakmának a neve?

Általában webfejlesztőnek nevezik. De nem csak a HTML-t és a CSS-t ismerik, hanem a webhez kapcsolódó programozási nyelveket is.

Legfontosabbak a PHP és a JavaScript. Illetve az SQL is jól jön.

És igen a designer inkább a weboldal arculatára összpontosít, ami nem igényel akkora kódolási tudást.

Elég népszerűek szóval megéri tanulni őket.

Félhivatalosan létezik. Website buildernek hívják. Akik meglévő oldalakat szerkesztgetnek, kizárólag statikus oldalakat készítenek, maximum még emaileket formázgatnak.

Webfejlesztőből több fajta van, frontend illetve backend is. Frontednes értelemszerűen képben van a HTML-lel, CSS-el, vanilla Javascripttel illetve ezek mellett magabiztosan használ legalább egy FE frameworkot (pl egyet a React/Angular/Vue trióból) és lehetőleg egy CSS preprocessor-t is. (Pl. SASS/SCSS).

Backendes inkább az adatbázisokban és API írásban van otthon, ezt teheti a régi, PHP-s vagy az új, modernebb Node/Express módszerrel is.

Aki mindkettőhöz ért azt hívjuk full-stack fejlesztőnek.

Webdesigner látványterveket csinál amik alapján készítik el a fejlesztők a weboldalt. Erősen vizuális és kreatív emberek tudnak itt igazán érvényesülni.

"Fizetésben a kettő hogy viszonyul egymáshoz?"

Fizetésben a fejlesztők természetesen jobban állnak, de a designerek sem panaszkodhatnak.

"Megéri ilyen tanfolyamot végezni, vagy a munkavállalásnál nem a papírt, hanem csak a(z akár autodidakta módon megszerzett) tudást nézik?"

99%-ban csak a tudás számít amit tényleges tanulással és gyakorlással lehet csak megszerezni. Csak akkor éri meg belevágni és végigtolni ha valóban érdekel a dolog és nem csak a "programozó milliomos" hype vonatra ülnél fel. Akkor úgyis hamar kihullanál.

Webdesigner, de amúgy itt írta valaki sitebuildernek is.

A webfejlesztő programoz is, az nem az.

4-es ez igaz, ha csak a html css-hez ért, akkor csak sitebuilder, de manapság már azért alap, hogy responsive designe-hoz is kéne érteni, de pl. tanfolyamokon is több tanfolyamnál a leíró nyelvet is tanulják, nem csak a grafikait, én speciel webdesignernek nevezem őket is.

De amúgy van aki meg site buildernek.

8-as a backendes már php kezeléséhez is ért többek között, és már programoz, és a a programozó is ugye,meg a webfejlesztő is már programnyelvvel foglalkozik.

Aki csak html-t, css-t tud az nem programnyelv, az csak leíró nyelv, d önmagában édes kevés a mai weboldalakhoz, a html a váz a css meg a tartalom, ami meghatározza a weboldal stílusát, magyarán kinézetre sem meg stílusra sem lesz az igazi önmagában csak html-lel és css-sel. :)

De aki csak ezt tudja az csak mezei sitebuilder, de ha tudja a html5-öt is és a css3-at(leírónyelv), és a Javascripte-t (programnyelv)az frontend-es.

És a responsive designról itt még nem is beszéltünk meg a keretrendszerek kezeléséről és a jquery, adatbázis kezelés és egyéb finom nasi nyalánkságokról.