Mennyibe kerülne ezt egy programozóval megcsináltatni? (os x el capitan pdf viewer módosítás)

szóval annyi a lényeg,hogy az adott oprendszer alatt van egy nézegető ami a pdf fájlokat kezeli nekem egy olyan módosítás kéne rajta,hogy ha egy szóra jobb klikkel kattintok akkor ott megjelenik a google forditoval forditott szöveg azt,hogy ez egyáltalán be legyen kapcsolva vagy milyen nyelvröl milyenre forditson a beállításokban tudnám elvégezni. tudom,hogy egy ilyen rendszeralkalmazásba szinte lehetetlen belenyúlni de egy specifikus programozó meg tudná oldani nekem az lenne a kérdésem kb mennyiért és mennyi idő alatt? a tervem az hogy gyorsan tanuljak angolul nincs kedvem se idöm bemásolgatni a szavakat a google forditóba...