A magyar programozók a többségének a munkakörnyezete úgy néz ki, mint az amerikai multiknál ezek a nyitott, üveges irodák?

Munkahelye válogatja. Voltam több multinál is. A nagy irodaházak többsége open-office.

"el lehet-e viselni"

El, de nem az igazi.

"Lehet-e koncentrálni a kódra úgy, hogy bárki hozzádszólhat bármikor és mindig van valami háttérzaj."

Nem. Erre van a (ha van pénzed zajszűrős) fejhallgató. Kollégák chaten írtak, akkor levettem a fejemről és akkor tudtunk beszélni szóban is. Vicces, de az asztal két végén ülve is írásban kommunikáltunk emiatt. :) De legalább lehetett dolgozni...

Azóta amúgy otthagytam.

Voltam kisebb irodában is, de akinek szófosása van, annak tértől függetlenül be nem áll a szája, szóval a fejhallgató ott is segít! :D

Vicces (szomorú), hogy a gigabit-es otthoni netek korában még munkahelyekről van szó.

Főleg IT cégeknél.