Milyen programmal lehet SUB-ból Srt-t csinálni? A subtitle edit-tel próbálkoztam de nem rakja be a feliratot a megfelelő helyre, nekem kell begépelni. Valami okosabb alkalmazás kellene.
A subtitle workshop nem veszi be a sub fájlokat csak az srt-t.Ezért kellene valami ügyes átalakító.
Köszi a választ!
Ez furcsa, mivel tud menteni MicroDVD-be.
Most kipróbáltam, megnyitottam egy .sub-ot, és mentettem srt-be.
Ha mégsem, akkor: [link]
A subtitle workshopp-al ezt próbálom megnyitni: "uzoli-20th.century.women - SUB fájl 56kb"
Ezt írja ki: "rossz felirat vagy a formátum nem támogatott"
A felirat biztosan jó, mert a kérdésben említett program megnyitja, csak sokat kell gépelni, mire minden a helyére kerül.
Aha, nekem is azt írja, letöltöttem ezt a sub-ot.
A SW lehet csak azt nyitja meg, amit "ő" hozott létre sub-nak?...nem tudom.
Amit linkeltem, azt régebben mentettem ilyen problémával kapcsolatban, lehet az megoldja, de rajta leszek én is.
Kipróbáltam ezt a programot: SubtitleEdit. Működik.
Le lehet tölteni portable változatban is.
Így használtam>>> https://www.youtube.com/watch?v=t13UxEJfxQo
Viszont az online gyorsabban elvégzi...
Nagyon köszönöm a videó sokat segített, most már működik rendesen. Az online konverter viszont nem bírt vele.
Az a lényeg, hogy a Subtitle Edit-tel most már megtudom csinálni.
Mégegyszer köszi, üdv.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!