Adott egy mkv és egy srt. Hogyan tudnék úgy kivágni részt, hogy a mentett részen az időben hozzá tartozó felirat ráégetve legyen?
Figyelt kérdés
XMediaRecode prg-mal próbálkoztam, de nem égeti rá, bár vágni jól vág.2017. nov. 2. 22:25
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Ha először vágnád meg a videót, akkor utána a felirat részt újra kell (kéne) időzítgetni. Nem érdemes!
Egyszerűbb ha megfordítod!
Égesd rá a teljes feliratot a teljes filmre (VLC is képes hardcode-olni), és utána vágd ki a megfelelő részt!
2/2 A kérdező kommentje:
OK, köszi.
De mkv-nál csak a konténerbe kell pakolni az srt-t, az gyorsabb, mint konvertálni, ahogy közben átgondoltam. Szóval kivágom a filmet, a feliratot is ami hozzá való másolom, és készítek egy rövid srt-t. Kicsit állítani kell az srt-n valóban, időzíteni.
Azt gondoltam xmedia megcsinálja egyből.
2017. nov. 3. 12:01
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!