Hogyan lehet lemagyarosítani a Assassin's Creed 3-at.!?

Szerintem valaki segített neki - rajtam kívül -, mert szegény még írni sem tud. :)

Elég fájó az, hogy mostanában az a "stréber" és az "húzzon a *******, aki elyretesz egy egyszerű nyelvi tévedést - és segít a másiknak.

De ha egyszer úgy szereti a nyelvi tévedéseket!

Például most is: Mivel a suliban minden stréber okosabb volt nála, most azt hiszi, hogy mindenki, aki nála okosabb, az stréber. A logikai baklövés az oda nem illő kifejezés köntösében jelenik meg. Lám, így vezet a következetlen gondolkodás pongyola nyelvhasználathoz, s végül akár lemagyarosításhoz.

Kérdező, nem minden rovar bogár!

Troll, nem troll, a probléma meg van oldva, lehet offolni.

Azt aláírom, hogy ma kissé kötekedő hangulatban vagyok.

Az elgépelés bocsánatos, abba mindenki beleesik, nem erről volt szó. Szegény magyartanárod, milyenek lehetnek az osztálytársaid...

P.S.: Rám is a frász jön, ha mögöttem kezdenek el ugatni.