Segítene nekem valaki lefordítani ezt a szöveget?
Sziasztok! A youtube-ra feltettem egy gameplay videót a cod4ről amiben én játszom. És nemsokkal később kb 20 perc mólva vkitől kaptam angolul egy üzit aminek a témája pro gamer. Légyszi segítsetek lefordítani ezt a szöveget:
hey,
noticed you uploaded a gaming video.
we are currently looking for pro gamers and i thought your video looked pretty good
if your interested in trying out..check it out
we have some small requirments but if you pass them you will be able to view all the information.
have a look and let me know
válasza:Hello!
Észrevettem, hogy feltöltöttél egy játék videót.
Éppen profi játékosokat keresünk, és úgy gondoltam elég jól néz ki a videód.
Ha érdekel a dolog, nézd meg a honlapot:
link
Van egy kis követelményünk, de ha sikeresen megoldod akkor mindenféle információt megtudhatsz.
Nézd meg az oldalt és válaszolj.
Nagyjából ez.
A csóka azt mondta válaszolni kell neki valaki segítene ezt is lefordítani?
Szia!
Nagyon örülök hogy felfigyeltetek rám,de csupán hobbiból csinálom ezeket a videókat,és nem tartom profi játékosnak magam. Kérlek ne sértődjetek meg,de nem akarok részt venni a válogatásban.
Üdv,
HostandVideoGames
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!