A forma-1-es versenyzők nevét idővel miért mondják másképp?

Leginkább Palikék idejében volt rendszeres az ilyen tévesztés.

Azért tegyük hozzá, főleg azokról az esetekről van szó, ahol nem magától értetődő a dolog, és külföldi kommentátorok és riporterek is rendszeresen elrontják, hogy teljes legyen a zavar.

- Rikkiárdó hivatalosan, viszont a névhasonlóság és egyszerűsítés miatt Rikárdó a beceneve, ezt Ő maga is megerősítette még F1-es karrierje kezdetén!

- Massza vagy Másszá, na ne, még az ékezeten is képes vagy variálni?! 🤦‍♂️ Pedig ez olyan egyszerű, hogy a világon kb. rengeteg helyen és szituációban előjön! 😫 Ez nem pontosság, csupán szőrszálhasogatás!

- Löklerk, de azért előfordulhat, hogy mondatok közben egy izgatott, gyorsabb beszédnél nem hallani a végét - ennyi!

- Vettel: a német nyelvben a W-t ejtik csak V-nek, és F-betűből van kettő, F és V (fau). A német nyelv ráadásul az egyik leggegyszerűbb írás-ejtés szempontjából, nincs bonyolítva, viszont a németek alapból hajlamosak elharapni a szavak végét, illetve hivatalosan nem ejteni hozzá az e-betűt, ha éppen úgy helyezkedik el a szóban! Tehát Fettel vagy Fetl, bármelyik kiejtés lehet hivatalos!

Mégegy ilyen példa, hogy 2004-ben, mikor elkezdődött az osztrák Christian Klien F1-es karrierje, a német nyelv ismeretében Palik László direkt rá is kérdezett, hogy kiejtés szerint “nem csak Klin?” , de maga a versenyző mondta, hogy nem, az e-t is bele kell ejteni!

"Löklerk, de azért előfordulhat, hogy mondatok közben egy izgatott, gyorsabb beszédnél nem hallani a végét - ennyi!"

azért nem hallani a végét, mert francia eredetű név, és a szó végi "c"-t nem ejtik.

#8 Mert maga a kínai versenyző is úgy ejt, amit a mi fülünk "Joe"-nak hall.

https://www.youtube.com/watch?v=zlK69xekJnU