FourFourTwo miért magyarosítja le a neveket?

Mer bu*ik, undorító egy újság, még a wc papír is minőségibb.

VIcces hogy egy a világban elismert és minőséginek tartott lapot hol járatnak le? Hát itt nálunk, hol máshol.A pogács zabáló Szöllősitől nem is vártam mást.

Előtte meg jöttek a hülyeségekkel hogy komáim meg ilyenek.

Szánalom és rohadt idegesítő.

Mire gondolsz?

Arra, hogy pl: az ázsiai neveket nem az angol, hanem a magyar szabály szerint írják?

Persze a nevek angol átírása ismertebb, de kb majdnem minden nyelvben máshogy vannak ezek. Az angol is csak egy átírás, nem pedig a név eredetije.

A nevek eredetijét meg nehezebb leírni sok esetben. Főleg az ilyen orosz, japán, kínai stb neveket.

Szóval itt MO-n a magyar átírás a nyelvtanilag helyes.

Azért gondolod förtelemnek mert a szurkolók és az angol oldalakon ugye az angol átírásokat használják. Azok az ismertebbek, megszokottabbak.

Nem értem mi ebben a förtelem, hiszen így a helyes.