Tudná nekem valaki értelmezni ezt a szöveget? (birtokvédelem)

Valóban értenie kellene, de nem vagy egyedül. A felnőtt lakosság kétharmada sem érti.

Gondolom a jogalap nem szorul magyarázatra. Ha tehát ami jogtalanul van a birtokodban, azt vissza kell adni. Ha ezzel a dologgal valami jogos költséged volt (például gondoztad, ami pénzbe került, tisztán tartottad, gyomláltad - kertet, csináltál egy padot,...), kérheted e költség megtérítését, mielőtt visszaadod. Ha viszont az, ami jogtalanul van nálad, megsérül, értékét veszti, azt meg kell térítened. Ez a visszatartás (a költségeid megtérítéséig) azonban csak akkor lehetséges, ha nem bűncselekménnyel szerezted. Például találtad, elkezdtél használni egy évek óta gazdátlan telket, és hasonlók. De ha loptad, elfoglaltad, azonnal vissza kell adni.

Nagyjából ennyi.

Ez jognyelv. Minden szakma kialakít magának egy szakzsargont, ilyen szó a jogalap ((nemcsak jogosultság. itt igen, de jogalap minden, ahol törvényesen jársz el).

A tankönyv azért tárgyal jogi témát, mert az életben szükség van rá, és a felnőtt társadalom nagy része ebből a szempontból analfabéta (funkcionális, tehát elolvassa, de semmit se ért belőle).

A jogban mindent pontosan le kell írni, mert sajnos sok cseles ügyvéd éppen ezeket a hiányosságokat használja kiskapunak. Itt tulajdonképpen egy szakmai formanyelvvel találkozol, ami más, minta hétköznapi nyelv. De így van ez a közgazdaságtanban, fizikában, matematikában és majd minden szakmában. Nem árt, ha ezt elsajátítjátok, mert az életben gyakran találkoztok vele, és ha nem értitek, hátrányba kerültök.