Név "külföldiesítése" lehetséges-e? (többi lent)
Habár magyar vagyok, de a nevem teljesen németnek hangzik (nem csoda, mind a vezeték-, mind a keresztnevem német eredetű). Mivel ráadásul van egy kis beszédhibám, így tiszta olyan, mintha tényleg nem magyar lennék :D - nemegyszer kellett magyarázkodnom már :D
Szóval... felmerült bennem, hogy úgy használjam a nevem, mint a külföldiek (tehát, először a keresztnév, utána pedig a vezetéknév). Szerintetek ilyen jellegű névváltoztatás lehetséges? 19/F
ui.: elsősorban a jogi kérdések érdekelnek, de jöhetnek kritikák is
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz1.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
Vezetéknévnek szinte bármi választható, pár kivétellel. (Valószínűleg nem lehetsz Hofi Géza vagy Adolf Hitler.)
Keresztnév esetén, ha igazolod a külföldi származásodat, akkor lehet külföldi neved. (pl. nagyapád sváb volt)
Kösz az eddigi válaszokat... habár ez így elég zavaros.
Amúgy ez inkább egy kósza ötlet, mint egy megvalósítandó cél :D
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz1.png)
Az, hogy Magyarországon először mondjuk a vezeték- és utána a keresztnevet, abszolút csak szokás, nem múlik rajta semmi. Ha te innentől fogva fordítva mondod, szíved joga (bár rendkívül visszataszító), de attól még a magyar hivatalos iratokon továbbra is a családnevedet kell előre írnod, és ez akkor is így lenne, ha tényleg külföldi lennél, csak itt élnél valami miatt.
Többeket ismerek, akik Magyarországon tanulnak, de külföldiak, és az indexükben pl. úgy van a nevük, hogy "Smith John", a félreértések elkerülése miatt.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!