A rendőr egy üldözés közben elkérheti egy civil gépjárművét?

Nem.

Maximum megkérheti hogy kövesse a járművet.

A magyar rendőrnek Tilos üldözni, csak KÖVETHET! Ez meg van határozva odaföntről.

Ami a kérdést illeti: Nagyon alapos indok kell ahhoz, hogy elkérje egy civil kocsiját.

A rendőrségi törvény ide vonatkozó része:

Segítség és eszközök igénybevétele a rendőrségi feladatok ellátásához

26. § (1) A rendőrség bűncselekmény elkövetésének megelőzése, megakadályozása, bűncselekmény felderítése, az elkövető elfogása, a közbiztonság védelme érdekében - ha a törvényben meghatározott kötelezettsége más módon nem teljesíthető, és törvény másként nem rendelkezik - kérheti és igénybe veheti a magánszemély, jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet segítségét és a birtokában lévő eszközt. A segítségnyújtás csak akkor tagadható meg, ha az a felkért személy életét, egészségét vagy testi épségét nyilvánvalóan veszélyezteti, továbbá, ha a kért segítség teljesítéséhez szükséges tárgyi feltételek nem állnak rendelkezésre.

(2) A segítő által a segítségnyújtással közvetlen összefüggésben okozott kárt és keletkezett költséget úgy kell tekinteni, mintha a kárt a rendőrség okozta volna, illetve mintha a költség a rendőrség tevékenységével összefüggésben keletkezett volna.

(3) A segítőnek a segítség igénybevételével közvetlen összefüggésben keletkezett, más forrásból meg nem térülő kárát - az elmaradt haszon kivételével -, továbbá a segítségnyújtással összefüggésben keletkezett költségeit a rendőrség megtéríti.

Olvass vissza egyel 19:36!

"A rendőrség (...) kérheti és igénybe veheti a magánszemély (...) birtokában lévő eszközt. A segítségnyújtás csak akkor tagadható meg, ha az a felkért személy életét, egészségét vagy testi épségét nyilvánvalóan veszélyezteti (...)."

Tehát elkérheti? - IGEN!

Köteles vagy odaadni? - (mivel téged nyilván nem visz magával "üldözni", ezért életedet, testi épségedet sem veszélyezteti) IGEN!