Végül melyik közterület lett az Elvis Presley tér?

Kérem tisztelettel, nem másfél éves hivatkozásokra vagyok kíváncsi, hanem személyes tapasztalatokra!

A Google útvonaltervezője ugyan nem Szentírás, de az Elvis Presley teret/parkot nem ismeri fel, a Pongrátz Gergely teret viszont – ami már egy második hullámban, csak 2011. novemberében kapta a korábban névtelen park nevét – igen.

2012-05-12 13:51: A beillesztett link életveszélyesen félrevezető! A táblázat erősen hiányos, a cikk maga pedig igen csak dilettáns módon lett összecsapva. Több mint egy éves, nem tartalmazza – bár azok már akkor ismeretek voltak - az V. kerületi átnevezéseket (Roosevelt tér – Széchenyi tér, a kérdéses Szabadság tér), a VIII. kerületben pedig nem csak a Köztársaság tér, hanem további fél tucat utca kapott új nevet.

A szövegben éppen az, a - Nagy Lajos Király útja – Fogarasi út közötti területre vonatkozó - rész megtévesztő, amelyikre a kérdésem kiíráskor is kíváncsi voltam. A szerző akkor, annak a Wass Albert nevet előlegezte meg, holott Ő a XVII. Kerületben kapott zsebkendőnyi teret. A szóban forgó, ugyancsak jelentéktelen, ráadásul eldugott, és csak gyalogosan sétálva észrevehető parkocska Pongrátz Gergely nevét viseli.

2012-05-12 13:16: (Bár szerintem ugyanaz a kedves válaszoló adta.)

Ezek szerint a Margit-híd budai hídfőjénél 2 db táblával jelölték, hogy az az Elvis Presley Park/tér? Személyesen is látta vagy csak mesélték? És a Margit híd budai hídfőjénél található terek/parkok/ közül melyik az? Az Árpád híd vagy pedig a Széchenyi híd felé eső terület?

A Corvin negyed nem közterületi (utca, út, tér, fasor, sor, köz, lejtő, lépcső, körtér, sétány, dűlő, stb.), hanem városrész-, pontosabban kerületrész elnevezés, mint például a Kerepesi Dűlő a felületesen csak Józsefvárosként emlegetett VIII. kerületben (Vagy például Petőfi kert Mátyásföldön belül, amelyik a budapesti XVI. kerület része, amely kerületrész 1950-ig önálló község volt.), s magába foglalja a Fiumei utat is. Innen a patinás elnevezés is: Kerepesi Temető! A szóban forgó „negyed” egyik része eddig Ferencvároshoz – ugyanis az Üllői út a két kerület határa -, a másik része a Józsefvároshoz tartozott. Ezt a környéket osztották fel mesterségesen, olyan hagyományokat követve, mint pl. a Viziváros, amelyik az I. és a II. kerület egy-egy szeletét is magába foglalja.

Megjegyzem még, hogy amikor a Presely-ért saját bevallása szerint egyébként nem rajongó Tarlós bedobta a Presley nevet, mint közterületi elnevezést a köztudatba, annak a Margit híd budai hídfőjénél található névtelen területet szánták, majd pár nap múlva az Iparművészeti Múzeum előtti részben – az már a IX. kerület – gondolkodtak.

Más: Emlékszem a kérdésemre írt első válaszára is. Valamikor 1 óra körül néztem meg először, hogy érkezett-e a kérdésemre válasz. Akkor már 0 %-on állt. Megnyugtatom, hogy nem én pontoztam le (Nem is értem, mi az értelme ennek a pontversenynek!), mert nem pontozni, hanem egy engem érdeklő kérdésre szeretnék hiteles választ kapni.

Amikor most, 17 óra után ismét bekapcsoltam a gépemet, a kérdés, amelynek lepontozását reklamálta, már el is tűnt. Nyilván azok a kedves olvasók, akik lepontozták, úgy értékelték, hogy a választ sürgősen törölni kell, mert az abban található link –A legnagyobb tiszteletadás mellet, de ki kell, hogy jelentsem -, még nagyobb blődség volt, mint az, amelyik nekem nem nyerte el a tetszésemet.

2012-05-12 13:10-nek

Nem értek ugyan a második mondattal, de érzelmileg megértem, mert magam sem szeret/t/em Elvis Presley-t. Vannak viszont úgynevezett testvérvárosi kapcsolatok, amikor úgy neveznek el egymás országában közterületeket – Sőt, egész városrészt (Szombathely, Joskar Ola) -, hogy ahhoz az ott élőknek valóban semmi közük.

Elvis-t az egyénisége, a zenéje miatt nem szeret/t/em, nem azért, mert nem szívlelem az USA-t, mint államalakulatot. Viszont az Egyesült Nemzetek Szervezetének otthont adó városuk nevét mindig úgy írom le, ahogyan Ők is. Ők sem írják másképpen a mi fővárosunk nevét, legfeljebb sz-nek ejtik az s-t.