Miért kell Magyarországon szinte mindennek angol nevet adni?
Figyelt kérdés
Zenekarok,szórakozóhelyek ,tv rádióműsorok, stb.ma 18:56
4/4 anonim ![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](//static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
válasza:
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
A magyar közönség nagyon kicsi. Ha egy terméket (legyen az akár dal, akár műsor, akár szórakozóhely, ital, szálloda) értékesíteni akarsz külföldön és/vagy külföldieknek is, akkor kénytelen vagy a számukra megjegyezhetetlen neveket hanyagolni. A másik oldal amikor a survival és hasonló műsorok külföldről jönnek, és az ismert márka miatt azt nem változtatják meg. Ahogy a Coca-Cola sem lett Magyarországon Koka-Kóla, hiába árulják itt, meg a Magyarországon gyártott Lego-ra sem került ékezet, mert a cég és a márka külföldi, hiába gyártják és forgalmazzák hazánkban is.
De vannak magyar nevek is bőven, a Borsodi sör, a Győri keksz, vagy a Terror Háza mind magyar nevek.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!