A Korán szövegkritikai kiada bűn lenne az iszlám vallás szerint?
A Bibliának van szövegkritikai kiadása, a Koránnak úgy tudom, hogy nincs. A történelmi kereszténység eredetileg nem "könyv vallás", az iszlám az. A történelmi kereszténység inkább a szent hagyományból merít (aminek része a Biblia), az iszlám elsődleges forrása a Korán.
A kereszténységet (legalábbis a normálisakat) nem rázza meg a Biblia szövegkritikai kiadása, sőt, érdeklődéssel fogadják azt. Úgy tudom, hogy iszlám viszont azt tanítja, hogy a Korán szövege a 7. század óta változatlan, ami - ahogyan elnézem a dolgokat - nem igazán tartható fent egzakt módon.
A kérdésem az lenne, hogyha a tudósok úgy döntenének, hogy készítenek a Koránnak egy szövegkritikai kiadást, azt hogyan fogadnák a muszlimok?
Bűn lenne?
megadnal par Szovegkritikai biblia kiadast? Vagy mit ertesz ez alatt? Nem kiadasa van hanem van mellette szovegkiritika
Korannak ott vannak a magyarazatai, kiegeszitesei a hadiszok
meg szunna...
eppen ezeknek van kritikaja is
mivel sokan ezeket tarjtak elobbrevalonak a korannal is, marmint nem igy mondjak hanem hogy a koran igaz jelentese az amit a hadiszbol kiolvasnak, akkor is ha a hadisz sem mond olyant
szovsl erted...
korannak valoban nem nagyon lehet kritikaja, hogy lehetne
szovegkritikaja valoszinuleg azert van csak a fanatikusok tartjak ugy hogy nincsenek kulonbozok belole
mert Allah mindeg tokeletesre segitette a masolast es leirast
es termeszetesen eredeti korant is egyszuszra irattata le, teljesen folytonos a Koran, kicsit sem latszik darabosnak... :D
Az 1. kommentben leírtam, hogy mit jelent a szövegkritika.
Itt az Újszövetségé, ebből készitik a modern fordításokat:
igen de az na semmit nem mond ami eddig ne lett volna ugy
ilyen szovegkritika lenyegtelen tehat, lelabbis a keresztenysegen, biblian, hagyomanyon nem valtoztat arra gondolok
abbol a szempontbol hasznos hogy leheto legtokeletesebben maradjon fent mostantol az Iras
Ez a topik a Korán szövegkritikájáról szól, úgyhogy innentől:
OFF
A Biblia szövegkritikája NEM témátja ennek a topiknak. Nyiss neki egyet te magad, ha kíváncsi vagy rá!
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!