Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Valláskritika » Miért kellett eltűntetni...

Miért kellett eltűntetni Isten nevét az újszövetségből, kinek állt érdekében?

Figyelt kérdés

2019. aug. 20. 22:27
1 2
 1/16 Karoly Horvath ***** válasza:
75%
Melyik nevére gondolsz? Éli? Jehova?
2019. aug. 20. 22:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/16 anonim ***** válasza:
94%
Jehova?? Ilyen név sosem volt, ez csak egy szekta agyszüleménye.
2019. aug. 20. 22:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/16 anonim ***** válasza:
75%
Nem tüntette el senki :)
2019. aug. 20. 22:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/16 anonim ***** válasza:
40%
Nekem. De nem fogok megállni a nevénél.
2019. aug. 21. 00:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/16 anonim ***** válasza:

Mert nem illett kimondani.

Persze, amíg legalább 1 ember tudta, addig ez nem volt gond.

2019. aug. 21. 00:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/16 anonim ***** válasza:
11%

Jézus sohasem nevezte Jehovának atyját, bár a bibliafordítók bármikor szájába adhatják ezt is.

Az ő atyja, a világ teremtője. Nem pedig az emberölő, seregek ura YHVH.

2019. aug. 21. 04:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/16 anonim ***** válasza:
95%
Nincs eltüntetve, benne van.
2019. aug. 21. 06:47
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/16 Karoly Horvath ***** válasza:
0%
Kettes válaszoló nem tudnál az alap kérdésről nem elszakadni. Sokfelekeppen lehet ezt JHVH mondani. Lehet úgy is hogy JUHUVUHU
2019. aug. 21. 08:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/16 Alex Fly ***** válasza:
96%

Nem tudom, ki tüntethette el...

Javaslom vegyél egy másik Bibliát, amihez nem nyúlt hozzá senki.

2019. aug. 21. 08:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/16 anonim ***** válasza:
84%

Szia,


Már a kérdés felvetése is abszurd, ugyanis az Újszövetség görög nyelven maradt ránk. Ezért értelemszerűen minden átírásra került. A tetragrammaton héber formájában sem az eredeti magánhangzóival lett punktálva, hanem a zsidó írástudók az "Adonáj"magánhangzóival egészítették ki a héber mássalhangzókat. Így aki ideért az olvasásban az rögtön tudta, hogy az "Adonáj" szót kell kiejteni.

Ezért a görög szövegben már értelemszerűen ennek a görög formáját a "Küriosz" szót használták.

Ez nem érdek, hanem szokás kérdése volt.

Mindamellett érdemes megfigyelni, hogy az Úr Jézus Krisztus mindenhol "Atyának" hívja az Istent.


Üdv. Péter

2019. aug. 21. 08:51
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!