A Korán hogyhogy nem csak egy Biblia plágiumként van nyilvántartva, amikor nyilvánvalóan arról másolt?

Miért?

A Biblia mivel van alátámasztva?

Vagy akkor már vegyünk egy másik művet, ami szintén plagizált: a Tóra mivel van alátámasztva?

Szia

A Koránról ezt olvastam nemrég:

Vajon először melyik kinyilatkoztatást kapta meg Muḥammad? Az iszlám szakértők többnyire egyetértenek abban, hogy a 96., al-‘alaq, azaz „A vérrög” című szúra első öt versét, amely így hangzik:

„Allah, a könyörületes és az irgalmas nevében.

Hirdess Urad nevében, aki teremtett,

vérrögből teremtette az embert.

Hirdess! A te Urad a legnagylelkűbb,

aki írótollal tanított,

megtanította az embert arra, amit nem tudott”

(S. R.).

Hogyan adatott át a Qurʼān másoknak?

Egy arab forrás szerint Muḥammad így válaszolt: „Nem tudok olvasni.” Ezért meg kellett jegyeznie a kinyilatkoztatásokat, hogy el tudja ismételni és recitálni tudja őket. Az arabok kitűnő memóriával rendelkeztek; Muḥammad sem volt kivétel. Vajon mennyi ideig tartott, amíg a Qurʼān teljes üzenetét átvette? Általában úgy hiszik, hogy 20—23 éven át kapta a kinyilatkoztatásokat, körülbelül i. sz. 610-től kezdődően i. sz. 632-ben bekövetkezett haláláig.

Muszlim források beszámolnak arról, hogy Muḥammad minden megkapott kinyilatkoztatást azonnal recitált a közelében levő embereknek. Ezek megtanulták azt, majd recitálni kezdték, hogy megtartsák emlékezetükben. Mivel az arabok nem ismerték a papírgyártást, Muḥammad a kinyilatkoztatásokat az írástudók által olyan primitív anyagokra íratta le, amelyek akkoriban rendelkezésre álltak, például tevék lapockacsontjára, pálmalevélre, fára vagy pergamenre. Azonban csak a próféta halála után nyerte el a Qurʼān a jelenlegi formáját, mégpedig Muḥammad követőinek és munkatársainak irányítása alatt. Ez az első három kalifa, azaz muszlim vezető uralkodása idején történt.

A fordító Muhammad Pickthall ezt írja: „Még a Próféta halála előtt feljegyezték a Qurʼān minden szúráját, és sok muszlim az egész Qurʼān-t kívülről tudta. De a leírt szúrák szét voltak szórva a nép között; és miután . . . egy csatában sokakat megöltek azok közül, akik az egész Qurʼān-t kívülről tudták, végül is a teljes Qurʼān-t összegyűjtötték és leírták.”

A Biblia ihletője ezt íratta le:" A teljes Írás Istentől ihletett, és hasznos a tanításra, a feddésre, a kiigazításra, valamint a fegyelmezésre, hogy azt tegyük, ami igazságos. Így az Isten embere teljesen képesített, és minden jótettre hiánytalanul felkészített lesz." 2Timóteusz 3:16,17

Ezt nem mindhatja el magáról a Korán. Ezen kívül a Biblia Isteni ihletettségét bizonyítja a felépítése, a megírásának módja, a rengeteg beteljesedett próféciák, és a pontossága is.

A Bibliában leírt történeneket nagyon sokan felhasználják népük legendáiban, írók költeményiben, regényekben, szobrászatben, festészetben, és újabban filmelben is.

Tehát ha a Koránban van Bibliából kivett történet, az nem különlegesség, és igen általában aki kivesz onnan egy-egy történetet, az a maga módján, elképzelése szerint átírja, ki is színezi. Nincsen ebben semmi különleges.

"Hiszen semmi nyoma hogy Mohamed előtt léteztek volna iszlám tanok."

Akkor most plagizált a Korán, vagy teljesen új? :-)