Kísért Isten gonosszal, vagy sem?
(Jak 1:13) Senki se mondja, mikor kísértetik: Az Istentől kísértetem: mert az Isten gonoszsággal nem kísérthető, ő maga pedig senkit sem kísért.
Eszerint ugye nem. Pedig mégis megtörtént:
(1Móz 22:1) És lőn ezeknek utána, az Isten megkísérté Ábrahámot, és monda neki: Ábrahám! S az felele: Ímhol vagyok.
Akkor most kísért Isten a gonosszal, vagy sem?





Balihun, foglaljuk össze, hogy eddig mire jutottunk.
Azt, hogy a Mózes 1,22-ben Ábrahám megkísértése eredetileg mit jelentett, azt már tisztáztuk, azon már túl vagyunk. Te is tudod, most már én is tudom, tiszta sor.
Azonban a hívők túlnyomó többsége nem olvassa az ógörög meg egyéb nyelvű eredeti Bibliát, nem veti össze a fordítását az eredeti iratokkal, tehát ők csak annyit tudnak a Móz 1,22-ből, hogy Isten megkísértette Ábrahámot. Sőt, többségükben arról sincs fogalmuk, hogy fél évezrede még mást jelentett a magyar nyelvben a megkísértés szó, mint amit ma jelent. Tehát ennek a szónak a mai értelmében értik a Móz 1,22-t. Ebből kifolyólag pedig - igaz, tudtukon és akaratukon kívül, de - félreértelmezik a Bibliát. Eddig stimmt a dolog?
Tehát most már a kérdés tulajdonképpen nem az eredeti, amit kiírtam, hanem az, hogy akkor is a Mennybe juthatnak-e a hívők, ha másként értelmezik a Bibliát, mint ahogyan azt eredetileg értelmezték annak írói?










Igen Isten kísért minket, hogy próbára tegye az embert. Eldöntheti az ember, hogy enged-e a kísértésnek vagy sem. Ezzel tesz próbára minket Isten, hogy megtudja, mi rejlik az emberben.
Jézus is azt tanította a Miatyánkban, hogy ne vigyen kísértésbe minket Isten, Jézusnak pedig inkább hinnék, mintsem Jakabnak.
15/25-re: ""Károli valahogy félt leírni a Szent Szellemet pedig az eredeti megkülönbözteti a lelket es a szellemet"
Ilyen hülyeséget ne írjál már. Egy nem létező szót hogy írjon le szerinted?Pár száz évvel később keletkezett mesterségesen a szellem szavunk. Eredetileg más jelentéssel, mint ahogy te értelmezed." - Pedig Károli sem tudta kikerülni a szellem-et, amikor szorítóba került, hiszen két, különböző fogalomról van szó- "Így is van megírva: Lőn az első ember, Ádám, élő lélekké; az utolsó Ádám megelevenítő szellemmé." 1Kor.15.45.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!