Mit jelentenek azok a kis keresztek, melyek a Károli-Bibliában találhatóak, "összevissza" a szövegben?

De jó kérdés!

Engem is érdekelne, hogy ki mert beleírni a Bibliába, meg elvenni, átírni stb?

Szia!

Kereszthivatkozások. Ha megnézed mindegyik igevers alatt ott a kereszt és mögötte az ige amire hivatkozik.

Üdv. Péter

Kedves Kérdező!

Ennél sokkal egyszerűbb. A kereszthivatkozást alap esetben * jelöli. Ha egy igében több gondolatra is van kereszthivatkozás, akkor jönnek a további csillagok és keresztek...

Üdv. Péter

Szia

Amikor a "Jn 5,8: "Monda néki Jézus: Kelj fel, vedd fel a te nyoszolyádat, * és járj!"" részt idézted, akkor a *-al jelölt versekhez ezek a további versek vannak kijelölve:

Máté 9:6

6 De hogy megtudjátok, hogy az Emberfiának van hatalma a földön bűnöket megbocsátani . . .”+ Akkor így szólt a bénához: „Kelj fel, vedd fel az ágyadat, és menj haza!”+

Márk 2:11

11 „Mondom neked, kelj fel, vedd fel a hordágyadat, és menj haza!”+

Lukács 5:24

24 De hogy megtudjátok, hogy az Emberfiának van hatalma a földön bűnöket megbocsátani . . .” Így szólt a bénához: „Mondom neked, kelj fel, vedd az ágyadat, és menj haza!”+

Amúgy annyira látszik hogy emberi ez az egész csillagozás/keresztezés...

Egyrészt többször félre van írva a hivatkozás (pl. a 2Péter 3:14-ben a kereszt a Kolossé 1:32-re mutat ami nem is létezik... Amúgy valószínűleg a 22. verset akarták odaszúrni, de többször is van ilyen a Károliba)

Másrészt meg következetlenül vannak használva a jelzések:

- néha *, + és ++,

- máskor *, ** és +

Szóval ne nagyon keressetek a * vs. + jelzésekre szabályt vagy (sajnos túl sokszor) összefüggést