Jézus miért "elsőszulött a halottak kozul"? és miért nem elsőszulött a feltámadtak kozul?

nem ez nem szöveghiba, talán azért így fogalmaz mert egy egész más létbe támadt fel, mert ugye olyan értelemben hogy egy kicsit folytathatod tovább az életedet, előtte már Lázár is feltámadt, tehát a halottak közül első aki "újjászületik", nem isl enne logikus azt írni hogy elsőszülött a feltámadottak közül, akkor már inkáb első aki feltámadt, de azt meg ugye félreértésekre adnak elehetőséget ahogy azt már előbb írtam

de gondolom így is érted miről van szó, hisz kb mindenki érti mit jelent hogy elsőszülött a halottak közül, és ez a lényeg, ha tényleg feltámadunk akkor majd megkérdezzük a szezőt, hogy miért pont így fogalmazott

ahogyan a 2-es írta.

Jézus Krisztusról azt olvassuk, hogy ő „az egész teremtés elsőszülötte” és „az elsőszülött a halottak közül”; ő nem csupán a legkiválóbb azok közül, akiket teremtettek, illetve feltámasztottak, hanem valóban az első teremtett lény, és az első, akit végtelen életre támasztottak fel. Hasonlót ír a Kolossé 1:15, 18; Jelenések 1:5; 3:14. Jézus a földön Mária elsőszülött gyermeke volt, és a szülei Jehova törvényével összhangban bemutatták a templomban, ahogyan a Lukács 2:7, 22, 23 írja.

Pál apostol úgy beszél Jézus Krisztus követőiről, akik be vannak írva az egekben, mint az ’elsőszülöttek gyülekezetéről’, vagyis az elsőkről, akiket Isten a fiaivá fogadott a Jézus áldozatába vetett hitük alapján, és Krisztus első olyan követőiről, akik úgy lesznek feltámasztva, hogy nem kell többé meghalniuk

Héberek 12:23

...általános gyűlésen, és az egekbe írt elsőszülöttek gyülekezetéhez és Istenhez, mindenek Bírájához, és a tökéletessé tett igazságosak szellemi életéhez.