Egy dicsőítő énekben van: "Lord of Hosts" - ennek a szövegnek mi a bibliai vonatkozása?
Figyelt kérdés
Misty Edwards - Lord of Hosts2023. júl. 9. 19:28
2/3 munyamunya 
válasza:
válasza:Az angol kifejezés jelentése: Seregek Ura.
Az Írásokban a héber "YHWH Cebaot" nevet szoktán így fordítani. A zsoltárokban számos helyen olvasni, de megtalálható a 2Sámuel, a 2Krónikák, Ézsaiás, Jeremiás és gyakorlatilag minden próféta könyveiben. Illetve van egy érdekes felbukkanása Jakab/Jákob levelében, aki gyakorlatilag görög betűkkel csak átírta magát a nevet, nem fordította le görögre:
""És az aratók kiáltásai eljutottak a Seregek Urának /Κυρίου Σαβαὼθ/ füleihez."" (Jak 5:4)
3/3 A kérdező kommentje:
Köszönöm szépen!
2023. júl. 11. 11:02
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!