Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Vallás » Az arám(i) nyelvű iratokban...

Az arám(i) nyelvű iratokban hogyan írják, írták Jézus Krisztus nevét?

Figyelt kérdés

2023. febr. 18. 19:17
1 2
 1/12 anonim ***** válasza:
21%
Elvileg így kellene: Yehoshua
2023. febr. 18. 19:48
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/12 munyamunya ***** válasza:
33%
Nem maradtak fenn arámi nyelvű eredeti kéziratai az evangéliumoknak.
2023. febr. 18. 21:38
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/12 anonim ***** válasza:
Töredékekben sem? Azt hittem pl a holt tengeri tekercsek között mindenféle volt.
2023. febr. 18. 21:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/12 munyamunya ***** válasza:
53%
A Holt-tengeri tekercsek keletkezési ideje megelőzi az evangéliumokét, sehogy sem őrizhettek meg belőlük ott részleteket, amikor még meg sem íródtak, el sem terjedtek, és főleg mivel a qumráni szekta másként gondolkodott a Messiásról, elválasztották magukat a templomszolgálat és a hellenizált judaizmus szokásaitól, így nem is foglalkoztak egy názáreti ács viselt dolgaival.
2023. febr. 18. 21:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/12 anonim ***** válasza:
Oké, de hátha leírták, "van ez az ács, ...ez a neve, de mi nem foglalkozunk vele".....stb
2023. febr. 18. 21:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/12 munyamunya ***** válasza:
50%
Még nem találkoztam ilyen feljegyzéssel onnan. Pedig, gondolom, elég jelentős felfedezés lenne, ha volna ilyen, és bizonyára tudnánk róla.
2023. febr. 18. 22:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/12 anonim ***** válasza:
Köszi
2023. febr. 18. 22:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/12 anonim ***** válasza:
75%

Nincsenek arámi nyelvű iratok, mivel az újszövetségi könyveket a görög nyelvű zsidóságnak és pogányságból megtérteknek írták.


Arról, hogy Jézus név az arámi nyelvben hogy van, wikin ezt találtam:

"Jézus az Ószövetségben szereplő nagy zsidó vezető, Józsué után kapta nevét. A név eredeti héber formája יֵשׁוּעַ (Jesua), mely az arámi nyelvben is használt rövidebb változata volt az Ószövetségben található יְהוֹשֻׁעַ (Jehosua) formának."

Ez alapján nem igazán van külön formája.

2023. febr. 18. 22:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/12 anonim ***** válasza:
A tekercsek anyaga többségében pergamen illetve papirusz, ám az emberiség történelmében egyedülálló módon az egyik barlangban vörösréz tekercspárost is találtak. Az írások nyelve nagyrészt héber, de néhány görög, illetve arámi nyelvűt is tartalmaz, korban pedig az i. e. 2. század és az i. sz. 1. század között készültek.
2023. febr. 18. 22:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 10/12 anonim ***** válasza:
„Kumrán régészeti kutatásának egyik alapproblémáját az adja, hogy nagyon nagy a még feldolgozatlan anyag, ebből azonban csak kevés áll a kutatók és a nyilvánosság rendelkezésére. Emiatt sokan a rendelkezésre álló, feldolgozott anyag alapján valósként tüntetnek fel részeredményeket, sőt azokból messzemenő következtetéseket vonnak le.
2023. febr. 18. 22:15
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!