Mit jelent az, hogy eucharisztikus?

Az eucharisztia az a szertartás, amikor a hívek magukhoz veszik Jézus testét (hogy ez szó szerint vagy jelképesen történik, azt minden felekezet máshogy értelmezi). Lehet ismerősebb elnevezés, hogy katolikusoknál ez az oltári szentség, a cselekmény pedig az áldozás. Protestánsoknál pedig Úrvacsorának nevezik.

Az eucharisztikus kongresszus egyébként katolikus rendezvény.

Szia,

Az ευχαριστία görög szó jelentése hálaadás. Ez egy összetett szó - ha a részeit szó szerint fordítjuk akkor a jelentése: jó kegyelmi ajándék: az 'eu' jelentése 'jó' és a 'kharisz' jelentése: 'kegyelem, kegyelmi adomány'.

A Bibliában is szerepel az újszövetségben 5 helyen ez a kifejezés:

"Mert ha csak lélekkel mondasz dicséretet, akkor aki az avatatlanok helyét foglalja el, hogyan fog áment mondani a te hálaadásodra, amikor nem is tudja, mit beszélsz?" (I.Kor. 14:16)

"se szemérmetlenség, se ostoba beszéd vagy kétértelműség, mert ez nem illik, hanem inkább a hálaadás." (Ef. 5:4)

"Gyökerezzetek meg és épüljetek fel őbenne, erősödjetek meg a hit által, amint tanultátok, és hálaadásotok legyen egyre bőségesebb." (Kol. 2:7)

"Az imádkozásban és a hálaadásban legyetek kitartóak és éberek!" (Kol. 4:2)

"ekképpen: Ámen! Az áldás, a dicsőség és a bölcsesség, a hálaadás és a tisztesség, a hatalom és az erő a mi Istenünké örökkön-örökké! Ámen!" (Jel. 7:12).

Itt minden esetben a "hálaadás" szóval adják vissza.

Eredetileg a teológiában először a hálaima fogalmával kapcsolódott össze ez a kifejezés, majd később a szokásos étkezés előtti hálaadó imádság (áldás) terminusa lett, végül pedig az úrvacsorai pohár és a kenyér megáldásakor mondott hálaadó imát jelölte: ποτήριον της ευχαριστίας, amit szó szerint így fordíthatunk: 'a hálaadás pohara'.

Az ezt jelölő szókapcsolatból nyerte a ma használatos végső: 'úrvacsora' jelentését az egész liturgikus cselekmény terminusaként.

Üdv. Péter